1
00:00:00,960 --> 00:00:05,000
The Venus Project
Dicembre 2016

2
00:00:08,147 --> 00:00:10,730
Venus, Florida

3
00:00:15,292 --> 00:00:17,993
Con novembre si è concluso un periodo
pieno di lavoro in quanto il Venus Project

4
00:00:18,147 --> 00:00:20,467
ha preparato una mostra sul lavoro di Jacque

5
00:00:20,680 --> 00:00:23,329
al museo Baker a Naples, in Florida.

6
00:00:23,913 --> 00:00:28,049
La mostra, intitolata
"Jacque Fresco: cento anni di visione",

7
00:00:28,436 --> 00:00:31,833
è stata inaugurata a novembre
e dura fino ad aprile 2017.

8
00:00:32,390 --> 00:00:35,323
La mostra annovera oltre cinquanta
modelli in scala di edifici,

9
00:00:35,440 --> 00:00:37,673
automobili, barche, aerei e tanto altro.

10
00:00:38,615 --> 00:00:40,049
Oltre ai modelli

11
00:00:40,184 --> 00:00:43,193
la curatrice della mostra, Silvia Perea,

12
00:00:43,501 --> 00:00:46,596
ha ricostruito la cronologia della vita
di Jacque divisa per decenni

13
00:00:46,713 --> 00:00:50,209
con tanto materiale di supporto
dall'archivio del Venus Project.

14
00:00:50,541 --> 00:00:54,233
Tutto questo illustra
gli aspetti dei suoi progetti

15
00:00:54,461 --> 00:00:58,550
e delle sue proposte sociali che rendono la sua
visione di futuro sostenibile più accessibile.

16
00:01:06,203 --> 00:01:09,876
La pulizia e la rimessa a nuovo
dei modelli ha posto delle sfide,

17
00:01:09,981 --> 00:01:12,873
ma ne è valsa la pena,
visti i risultati.

18
00:01:13,673 --> 00:01:15,415
C'è stato bisogno di una pulizia accurata

19
00:01:15,729 --> 00:01:18,676
ma tanti modelli avevano anche danni
minori accumulati nel corso degli anni

20
00:01:18,800 --> 00:01:22,633
e tre grandi velivoli sono stati completamente
levigati, dipinti e sistemati nei dettagli.

21
00:01:23,778 --> 00:01:25,993
Lavorare sui modelli fatti a mano come questi

22
00:01:26,166 --> 00:01:28,849
offre uno sguardo alla dedizione che ci vuole

23
00:01:28,960 --> 00:01:30,840
nel progettarli e costruirli dal nulla.

24
00:01:33,304 --> 00:01:36,633
Un ringraziamento speciale a Silvia
e a chi lavora al museo Baker

25
00:01:36,867 --> 00:01:40,135
per aver assemblato una mostra talmente
bella che va oltre l'arte e l'architettura

26
00:01:40,240 --> 00:01:43,101
fino a comprendere le idee
sociali dietro i progetti.

27
00:01:44,350 --> 00:01:45,932
[Jacque Fresco] Il socialismo iniziò come idea.

28
00:01:46,049 --> 00:01:49,113
Il concetto di democrazia
inizia da un gruppo ristretto

29
00:01:49,243 --> 00:01:51,110
e alla fine quando il gruppo
si è sufficientemente allargato

30
00:01:51,230 --> 00:01:54,960
il sistema si istituisce o vengono impiccati gli uomini
che provano ad avviare il nuovo sistema.

31
00:01:57,329 --> 00:02:00,935
[Roxanne Meadows] Si guarda al mondo
a un certo punto della storia e dell'evoluzione

32
00:02:01,070 --> 00:02:04,295
e per l'intera durata della storia
c'è sempre stata la scarsità.

33
00:02:04,430 --> 00:02:08,467
Se si crea una società
in cui non c'è scarsità,

34
00:02:08,578 --> 00:02:10,898
se ognuno avesse accesso ai beni e ai servizi,

35
00:02:11,003 --> 00:02:14,664
nessuno ti colpirebbe in testa
per prendere quello che hai.

36
00:02:16,660 --> 00:02:19,883
Se si combattessero le guerre
per portare la democrazia,

37
00:02:20,018 --> 00:02:22,363
la democrazia sarebbe in tutto il mondo.

38
00:02:25,618 --> 00:02:28,326
Riteniamo che quando
le condizioni sociali ed economiche

39
00:02:28,541 --> 00:02:29,938
arrivano a un certo punto,

40
00:02:30,233 --> 00:02:33,126
si può compiere una transizione più semplice,
se le persone sono consapevoli

41
00:02:33,316 --> 00:02:37,575
dei probabili pericoli nel continuare
in questa direzione.

42
00:02:40,941 --> 00:02:43,870
Io sto proponendo un nuovo
modo di concepire la società.

43
00:02:44,092 --> 00:02:46,006
Un sistema totalmente differente per quanto ne so.

44
00:02:46,289 --> 00:02:47,138
Se vi piace,

45
00:02:47,298 --> 00:02:50,818
se ritenete che sia quanto di più
vicino a una società migliore,

46
00:02:51,076 --> 00:02:53,107
venite e approfondite

47
00:02:53,300 --> 00:02:57,243
così da avere una buona comprensione
di ciò che stiamo provando a fare.

48
00:02:58,276 --> 00:03:03,660
The Venus Project

49
00:03:04,170 --> 00:03:06,356
Ricordatevi di iscrivervi alla newsletter
per rimanere informati

50
00:03:06,461 --> 00:03:08,652
sulle attività del Venus Project.

51
00:03:08,910 --> 00:03:10,455
thevenusproject.com

52
00:03:10,610 --> 00:03:12,209
Montaggio, fotografia e narrazione
di Joel Holt